昨天

[ 2007-12-30 15:34:21 | 作者: vivi ]
字号: | |
昨天——一个疯子的故事。

疯子——只是不符合社会逻辑思维的人群代称。

我不知道自己的电脑硬盘里怎么会有这样一部电影,我甚至忘记我为什么去下载他,只是因为这是一部说中文的电影可以让我一边吃饭一边玩QQ游戏一边看着来消磨一个普通平常的寒冷的周末中午,我点开了它。

很闷的一部电影,却看得我整个人都烦躁起来。
我不喜欢摇滚,因为我一直无法理解那样的一种什么都不为的歇斯底里;
我对毒品没兴趣,那仿佛是存在于另外一个星球的东西,和我没关,和我身边的人也没关;
我不觉得贾宏声是帅哥,也不觉得他有才华,在他整天看谁都不顺眼,见谁都骂“傻波一”的时候,我觉得他才是个“傻波一”;
所以,
我一直以为自己是个疯子,看来,作为疯子,我还不够格。

这段翻译得不错:
当我发现自己处于烦恼之中
他来到我的身边
为我指引方向
顺其自然
顺其自然
  
当我站在黑暗的时空
他站在我的面前
为我指引方向
顺其自然
顺其自然   
  
所有伤心的人生活在这个世界上
将会有一个答案
顺其自然
顺其自然   
  
即使他们分离
他们仍有机会看到一个答案
顺其自然   
顺其自然
  
阴云密布的夜空
将会有光明
他照耀我直到明天
顺其自然
顺其自然
[最后修改由 vivi, 于 2007-12-30 17:22:34]
评论Feed 评论Feed: http://www.liyawei.com/feed.asp?q=comment&id=287

这篇日志没有评论。

发表
表情图标
[smile] [confused] [cool] [cry]
[eek] [angry] [wink] [sweat]
[lol] [stun] [razz] [redface]
[rolleyes] [sad] [yes] [no]
[heart] [star] [music] [idea]
UBB代码
转换链接
表情图标
悄悄话
用户名:   密码:   注册?
验证码 * 请输入验证码